Domaines d'intervention
Les communiqués de presse et les études de terrain sont un de nos domaines majeurs.
Grâce à notre méthode qui privilégie le travail en équipe, nous pouvons traduire dans des délais hyper brefs des questionnaires de sélection, des guides d’entretien, des verbatims de consommateurs, des interviews de décideurs, des synthèses d’étude, des présentations
de concepts.
Nous fournissons également des interprètes :
- pour la traduction simultanée de réunion de consommateurs en studio.
- pour traduire des enquêtes téléphoniques auprès de décideurs dans différents pays. Cette méthode permet au client d’avoir toujours le même enquêteur plutôt que de recruter des enquêteurs locaux dans chaque pays. Une réduction de coûts significative.
- pour effectuer des interviews téléphoniques de décideurs dans des pays où les clients ne trouvent pas d’enquêteur.
Des tarifs adaptés
Souvent des questionnaires très similaires sont rédigés pour des produits différents. A chaque fois nous faisons bénéficier nos clients d’un taux de réduction important afin de prendre en compte le niveau de répétitions.
Principaux clients : agences de marketing, agences de communication, services de presse et de communication des entreprises.